[금붕어아내] 나, 어떻게 해야 할지 모르겠어. > 드라마/영화 외국어

• 목록

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 

[대사]

私、どうすればいいか分からないの。

나, 어떻게 해야 할지 모르겠어.

[장면해설]

유리코(두통을 앓는 아내 역할)가 남편의 외도와 가정 내 불화 속에서 

혼란스러워하며 마음의 안식처를 찾지 못해 괴로워하는 장면.

[어휘]

* ~ば : 가정형의 접속조사. 어떤 사항을 가정하여, 이것을 조건으로 해서 말하는 데 씀: …면.