[동사 て형] ~ている > 오늘 日本語 공부 인증

‘~て + いる

동작의 진행(~하고 있다)이나 동작 완료 후 상태의 지속(~해 있다)을 나타낸다.​

일상회화에서는 'い'를 생략하여 ‘食べてる’, ‘知ってる’처럼 쓰기도 합니다.

※ 強風のため、〇〇駅から△△駅の運転を見合わせています。

    강풍(폭우)으로 인해 〇〇역부터 △△역까지 운행을 중단하고 있습니다

※ 本サイトは広告およびアフィリエイトサービスにより収益を得ています。

    본 사이트는 광고 및 제휴 서비스로 수익을 얻고 있습니다.

※ 尽[つ]きぬ不安と疑問[ぎもん]に溺[おぼ]れかけています。

    끊임없는 불안과 의문에 젖어있습니다

※ 友達は平日[へいじつ]会社で働いている。

    친구는 평일에 회사에서 일하고 있다.

※妻とは１１歳離れていますが、

    아내와는 11살 차이가 나지만,

※ 相手に安心感を与えたいという心理[しんり]が働いています。

    상대에게 안심감을 주고 싶어 하는 심리가 작용하고 있습니다.